La curtea lui Henric al VIII-lea ...
scena memorabila intre Thomas Seymour si iubita lui, Catharine....
"I swear that I will honor and esteem you
as my queen and mistress.
I swear to you that you shall never find a more obedient subject,
a more unselfish counsellor, a more faithful husband,
a braver champion, than I will be.
My life for my queen, my entire heart for my beloved."
Then both were silent. It was that silence which only love and happiness knows--that silence which is so rich in thoughts and feelings, and therefore so poor in words!
Si da, ar fi foarte saraca o traducere a acestor cuvinte magulitoare ale dragostei si devotamentului .....
Si nici nu indraznesc sa ma gandesc
cati "cavaleri" ai zilelor noastre
ar putea rosti asa ceva, cu sufletul, nu cu mintea ...
"Very few..."
Iar pentru "MY QUEEN" din gandurile mele
am creat un colier bogat,
cu nenumarate cristale Swarowski Aurora Boreala
pentru o stralucire maxima ce denota putere, bogatie si eleganta
clasica ....
" My Queen "- detaliu colier
" My Queen "- colier lucrat manual
placat cu argint si cristale Swarovski AB
" My Queen "- bratara spirala lucrata manual
placata cu argint si cristale Swarovski AB
" My Queen "- inel lucrat manual (usor reglabil)
placat cu argint si cristale Swarovski AB
Si o vedere de ansamblu
Inchipuiti-va o regina
cu un decolteu alb ca spuma laptelui,
parul de abanos
si niste ochi verzi, mari, cu privire patrunzatoare
dand delicat mana regelui inimii ei ....
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu